Surey Fathe

1- Bi nav Xweda y Rehman Rehm

(Rehman bi mana Rezzaq: Rizq her tişt dide di dunyay de. Rehm bi mana dilnerm li morovan t rehm, şefqet dike bigor emeln mirov bi mirovan re muamel dike, li dinya wyal li bawermenda t rehm, jiber ku bawermend li v dinyay wek gotina Xweda tevdigerin, w ax li axret j Xweda j bo bawermenda bi rehmet e)

2- Hemd (pesinayi pesindayn) her ji Rebb alem ra ye. (Xweday ku alem afirandiye her ew dikar pesn xwe bide mirov an j hem mexlqat dikarin pesn W bidin, xas bi pesindayn her Ew e) 

3- Bi ten Rehman Rehm Ew e! (B Wi ki dikar ji tunebn tiştan biafirne, rizq hem meqlqatan bide, li v dun herkes, her tişt xwed bike? Li dunya wyal j, bigor kar emeln mirov bi mirovan re muamel bike? Kesn ku wek emr W tevgeriya bin wan mikafat bike kesn ji emr W derketivin wan j ceza bike?) 

4- Xwediy roja ceza ye! (roja cezay bi mana qiyamet ye, roja ku hesab t pirsn, kesn qenc wan mikafat dikin kesn xirab j tn cezakirin)

5- Em her ji Te (Ey Xweda) re badet (bendet, ebdt) dikin her ji te alkariy dixwazin. (Lewra mexlq ancex ji Xaliq xwe re badet dike, y mirov afirandiye Ew e, ancex Ew bi maddi manew ji mirovan re alkariy bike, dema Ew quwet ji mirov bistne k ye ku mirov rake ser pya? Her wiha ancex Ew e layiq badet, gerek mirov ji bendeyn wek xwe re sty xwe xwar neke)

6- Rya rast nşan me bide! (me bike rya rast)

7- Rya wan kesn ku te ji wan re kram lutuf kiriye. Ne rya wan kesn ku Tu li wan hatiy xezeb wann ku ketine delalet.

Xweday Teala bi ayeta 7an ayeta şeşan şirove dike. Rya rast, rya wan kesn Xweda ji wan re lutf kram kiriye i ye? Ew r, rya Pxemberan wan kesn qencn di rya wan pxemberan de diin ew e. Kesn ku Xwed xezeba xwe li wan kiriye; bigor gelek tefsran vana yehd ne, lewra yehdiyan bi zann pişt dane emr Xweda. Kesn ku ne delalet, yani ketine rya şaş; ew j mesh ne. Wan xwe şaş kirine, xaliq meqlq kirine wek hev! sa diya W ya Meryem kirine şirk Xweda.

Bi tev v ew kesn ku Xweda ji wan hrs ketiye an ketine delalet ne ten yehd xiristiyan in, belku niha gelek civak kes di war nkar tuxyan de ji wan pirr derbastir kirine. 

Me li jor nivs ku rya rast, rya pxembera ye. Yek bje ku madem rya pxemberan rya rast e, we dem ima yehd xiristiyan ne di rya rast da ne ? Lewra ew j dibn ku wana li ser rya Hz. sa Msa ne!

Bel rya hem pxemberan rya rast e, l mirovan demek şnve ew rya tevlihev kirine, rast xwar kirine nav hev. Bo v ye ku Xweda pewst diye pxemberek din şandiye. Ger yehdiyan di rya Hz. Msa da bina, pewst bi hatina Hz. sa nedikir. Her wiha xiristiyanan j rya Hz. sa guherandin. Dev ji Xwed berdan gelekan ji wan ji sa diya W re badet kirin. Rya niha ew t da, ne ne rya sa Msa ye! Boy v j, ji rya rast derketine.

19.02.2007

M.Nureddin Yekta