Kurd  |  Trke

Silav rz mvann hja hun ser avan hatin malpera xwe! Bişert ku navnşana malper were dayn hun dikarin hem nivs kilbn v malper di malpern xwe de biweşnin. Di mnyekta.com de nivsn rojane, helbest, pkeni bi nivisk bi deng hene!

 

 
 

Pkenyn Gel

Kik ima diewtin?

Xweda y Teala her tiştn k afirandiye, miheqqeq j re sedemek heye. Tu tişt b sedem nahatine afirandin. Hinek tişt em sedemn wan dizanin l hinekan j em hj sedemn wan hnebne. i em sedeman bizanibion i j em nizanibin, gerek em bizanibin ku, wan tiştana ji bo hinek wezfeyan ji bo hinek menfeetn mirovaniy hatine afirandin roj hebe em sedemn wan bizanibin!...
Hun bjin gelo Xwed ima kik afirandiye?

Ji xwe pkeniya me ya v meh j li ser afirandina kika ye. Ber ku em bersiva v pirs bidin, ez dixwazim ji xwendevann hja ra rokek Hz. Musa kika binivsnim.

Dibjin ku Hz. Musa rojek ji gund xwe derketiye ye gundek din, ji bo ku Dn Xwed teblx wan bike. Dema Hz. Msa ye ber gund, hem kkn gund hatine pşya Hz. Musa awtiyane W. Hz. Msa iqas xwestiye ku bie gund, kikan hem gotina xwe kirine yek awtiyane W nehştine ku Hz. Msa bie gund. Hz. Msa bala xwe did ku are tune, difikire dibje ez bi vana ra biaxivim, belku min nasbikin ji yna min re astengiy dernexin. Dv re gaz wan dike:

-Gel kika! Ez Hz. Msa me, Pxember Xweda me, hatime gund we, ji bo teblxa Dn Xwed bikim, ev wezfa min e, Xwed wisan emirkiriye, bihlin ez wezfa xwe pkbnim!

Kika li avn hev du mzekirine yek ji wan par pşda hatiye bersiv daye:

-Ya Hz. Msa em te nasdikin em dizanin k tu Qasid emr Xweda y, l em j mexlqn Xwed nin W em j afirandine ku em j hinek wezfa pkbnin. Wezfa me ya her mezin ev e ku, mirovn nenas werin gund em biawtin wan xwediyn xwe bihatina nenasan bidin hesandin. Gerek tu li qisra me nenhr, ger em wezfa xwe pkneynin em bir dimnin.

Hz. Msa dibj:
Heq we j heye, l we wezfa xwe pkan, de nca bihlin ez derbas gund bibim.

Kik dibjin:

-Ya Hz. Msa hj wezfa me temam nebye, gerek em bi ewtin te tu j dar (asa) xwe li dor xwe bigern ku hinek ji me bi te negirin, ta ku em bi hev re biin gund. Dema em n gund, w xwediyn me werin pşya te, me ji te biqetnin. W dem wezfa me xilasdibe tu dikar dest bi wezfa xwe bik!...

roka me li vir daw lhat, l me fm kir ku mexlqn Xwed i dibin bila bibin ji wan ra j hinek wezfe hene. L gelo hem mexlq wezfa xwe tam pktnin? Herwek kikan. Wek em dizanin k pş me kurda gotine kik ji wezifa xwe re dilsoz e.

Gelo hem kik wisa ne. Nexr. Hinek kik li berder xwey xwe diawtin, hinek li ber pez, hinek li ber bostan! L hinek j tu karek bi wan nabe, ji xwe re der bi der digerin ku yek loqek nan bavje ber wan. Li ku rast bn li wir diawtin, diawtin nas nenasa hemiyan. Xwediyn xwe dijminan!.. Ez bawerim ji wan ra kik navgund an j kik tol dihat gotin.

Hun bjin ew ima diawtin? Heta carnan ser xwe berjor dikin, qln xwe derdixin dizrin gelo ima?

Ez bjin ji bo xelk bizanibe ku bhna kikiy ji wan t, her ewe hew!

Hun bjin: Gelo i zirarek wan dibe?
Bel tu zirar ji awtandina wan tune, heta dikarin bila biawtin. i gotine pşe me:

-Kik ku bimirova bigire (mirovan gezbike) ql xwe nişannade!

Ereb j dibjin: La yedurrul-marrete lbabul-klab (awtandina kikan zirar nade rwiyan)

Tirk j dibjin: İt rr, kervan yrr. (Kik diawtin karwan diin)

Heta meha b, bi xatir we. Bi silavn birat

M.Nureddin Yekta

 

Bi destra zaliman rxistinn slam nayn sazkirin.
Kesn di wan rxistinan de kar bikin bi baweriya xwe re xanet dikin!